Překlad- When you´re gone

20. dubna 2008 v 21:22 |  Avril-texty
Avril Lavigne- Když jsi pryč (When you´re gone)
Vždycky jsem potřebovala čas jen sama pro sebe
nikdy mě nenapadlo, že bych tě potřebovala, když pláču
a dny mi připadají jako roky když jsem sama
a postel, ve které obvykle ležíš
je na tvé straně ustlaná

Když odcházíš, tak počítám tvé kroky
Copak nevidíš, jak moc tě teď potřebuju?

Refrén:
Když jsi pryč
kousky mého srdce tě postrádají
Když jsi pryč
ta tvář, kterou jsem začínala znát je taky ztracená
Když jsi pryč
všechna ta slova, která potřebuji slyšet, abych nějak přežila den
a všechno napravila
Chybíš mi!


Nikdy jsem se takhle necítila
všechno, co dělám, mi připomíná tebe
A šaty, co jsi tu nechal, leží na mé podlaze
a voní stejně jako ty
miluju všechno, co děláš

Když odcházíš, tak počítám tvé kroky
Copak nevidíš, jak moc tě teď potřebuju?

Refrén:
Když jsi pryč
kousky mého srdce tě postrádají
Když jsi pryč
ta tvář, kterou jsem začínala znát je taky ztracená
Když jsi pryč
všechna ta slova, která potřebuji slyšet, abych nějak přežila den
a všechno napravila
Chybíš mi!


Byli jsme pro sebe stvořeni
abychom tu byli navždy
vím, že to tak je

Yeah yeah

Všechno, co jsem chtěla bylo, abys věděl že
do všeho, co dělám, vkládám své srdce i duši
Těžko se mi dýchá, potřebuji tě tu cítit vedle mě
Yeah
Refrén:
Když jsi pryč
kousky mého srdce tě postrádají
Když jsi pryč
ta tvář, kterou jsem začínala znát je taky ztracená
Když jsi pryč
všechna ta slova, která potřebuji slyšet, abych nějak přežila den
a všechno napravila
Chybíš mi!
 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Anketa

Pokud jsi tu byl/a klikni prosím!

@KLIK@

Komentáře

1 ♥AnČuLkA♥ ♥AnČuLkA♥ | Web | 22. dubna 2008 v 20:10 | Reagovat

CENKA

2 AnDy AnDy | E-mail | Web | 24. dubna 2008 v 20:35 | Reagovat

ahojda tak mas tady ten desing neni nejakej rimo klasnej ale snad s nim budes spokojena papaa

3 AnDy AnDy | E-mail | Web | 25. dubna 2008 v 19:55 | Reagovat

jj nemas vubec zac jsem moccc rada ze se ti libi.... aspon nekomu :-( sem vyrabela a ted mi oznamila jedna holka ze uz ho zase nechce mno neva.... ale jinak delam vsechny vcyrobky v photofiltre .. stahnout to muzes myslim ze na slunecnice.cz ale dej si na seznamu do vyhledavani photofiltre czech dowland a najde ti to taky tak pppaaaaa

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama